山中石屋

两幢意大利传统石头建筑物整修

Crana - Italy
2015

该项目涉及修复和重建位于意大利北部一片小山村内的两座旧农舍。这是一次在拥有浓厚传统历史文化背景中进行“修复工作”的尝试,以敬畏之心保留建筑物的原有风貌,并使之更适应当代居住使用要求。

 

此别墅位于意大利北部伯利嘎利亚山谷入口处,始建于16世纪的卡路娜村落中。

 

第一处地块是一座半坍塌的农舍,由谷仓和马厩组成,需解决的主要问题是地质稳定性。山坡一侧地基刨空再以钢筋混凝土结构加固,而原本的石料则凭借精湛的工艺得以修复再利用。新建筑一楼是卧室和浴室,客厅和厨房在楼上,还有摆放两张床的夹层区域。

 

第一处地块施工完结后,客户又购入了与之毗邻的建筑物,该建筑物状况良好,易于修复。新的工程包括两座建筑之间的衔接,由一座木材和玻璃制成的连桥相连。这两座建筑成为一个有着独特连接和独具特色的生活空间。

 

建筑外观的选择,从材料、类型和形态方面保留了当地的传统特色。在这个“再利用/复原/修复”的项目中,真正的问题是如何将一个简单的谷仓变成一个高能效的住宅。

 

整幢建筑唯一可见的现代标志是外立面上固定的两扇大窗户,分别朝向南面和东面的山景。

 

室内设计风格,则以木材,空间中的日照以及尽收眼底的美景这三个元素相辅相成。

项目

Vudafieri-Saverino Partners, Claudio Saverino 和 Tiziano Vudafieri

设计团队

Roberta La Vena, Elisa Zhu  
照片摄影

Paolo Valentini